Allison decide manter seu lado jovem dirigindo táxi em seu tempo livre. Mas um dia, o marido de sua amiga é seu passageiro.
Enquanto ela a leva até o seu destino, ele pede um desvio e revela um lado dele que ela não conhecia.
Agora, Allison precisa decidir se faz seu trabalho corretamente e protege sua amiga ou se a ajuda a descobrir a verdade.
Aos 65 anos, dirigir táxi não fazia parte do meu plano de aposentadoria, mas se tornou minha paixão.
Passei a maior parte da minha carreira como autora de uma coluna feminina, e desde que me aposentei, escrevia apenas alguns artigos por mês.
“Só algo para manter as engrenagens antigas funcionando”, disse minha editora, Elena, quando contei a ela que a aposentadoria estava chegando.
“Você não precisa se comprometer, Allison. Pode ser um trabalho freelancer, se você quiser. Escreva de vez em quando para nós.”
Eu concordei – o que mais eu poderia fazer com meu tempo?
Mas depois, a estrada aberta, o zumbido do motor e as histórias dos meus passageiros me mantiveram em movimento.
“Mãe, por quê?”, perguntou meu filho Darren. “Sério? Levando as pessoas por aí?”
“Você vai entender por que alguém quer fazer algo libertador quando envelhecer, meu filho”, disse a ele. “Deixe-me fazer isso enquanto eu ainda posso. E o que há de melhor do que aproveitar o que eu faço?”
Ontem foi um daqueles dias que nunca vou esquecer, porque me lembrou o quão desprezíveis as pessoas podem ser.
No dia anterior, uma das minhas clientes regulares, Jane, me ligou. Ela era uma mulher animada de 55 anos e, ao longo dos anos, nos tornamos amigas.
“Oi, Allison”, ela disse ao telefone. “Preciso de um favor.”
“Se for sobre aquelas croquetes de ervilhas que você está tentando me convencer a comer, é um não claro”, eu ri. “O que você precisa?”
“O Mike vai viajar amanhã e precisa de uma carona para o aeroporto. Eu vou ficar com o neto e não quero atrapalhar o ritmo dele.”
“Sem problemas”, respondi, sempre pronta para ajudar.
Na manhã seguinte, eu estacionei em frente à casa dela e esperei. Pouco tempo depois, Jane correu para fora com o bebê no braço e acenou para me sinalizar que Mike sairia em breve.
Finalmente, Mike desceu as escadas de casa, arrastando sua mala atrás de si, antes de sentar no banco de trás.
“Bom dia”, disse educadamente.
Eu conhecia Mike, mas nos encontrávamos apenas uma vez na festa de Natal deles, anos atrás.
Duvidava que ele se lembrasse de mim. Ele sempre me pareceu alguém para quem as outras pessoas só significavam algo se trouxessem algum benefício.
“Ele é muito fechado”, Jane disse naquela festa e me serviu um copo de ponche de ovo. “Mas ele é uma jóia quando te deixa chegar perto.”
“Direto para o aeroporto?”, perguntei, ajustando o espelho retrovisor enquanto Mike se acomodava.
“Sim, mas primeiro uma parada rápida para pegar alguém”, ele respondeu.
“Eu vou te dizer o caminho. Você pode só adicionar isso à rota, eu te pago no aeroporto.”
Me pareceu estranho, mas não pensei mais sobre isso. Provavelmente um colega de trabalho. Jane não mencionou por que Mike estava viajando.
Mas quando cheguei ao endereço que Mike me deu, meu estômago se apertou.
Lá, na calçada, estava uma jovem mulher deslumbrante, que sorriu quando o carro diminuiu a velocidade.
Mike saiu do carro, de repente cheio de energia, completamente diferente de antes.
“Oi, querida”, ele disse, puxando-a para um abraço.
“Finalmente se livrou da velha!” zombou a mulher, deixando Mike cobrir seu rosto de beijos. “Pelo menos teremos um fim de semana sem ela. Me explica de novo por que você não simplesmente a deixa?”
Mike riu e pegou a mala dela.
“Porque a casa está no nome da velha, Nicole”, disse ele. “E eu preciso ser esperto.
Se um de nós trai, o outro fica com tudo. Mas se nos separarmos amigavelmente, tudo será dividido.”
“Sim, você já me disse isso uma vez”, disse ela, entrando no carro. “E eu não sou burra.”
Velha? Bruxa? Minha amiga estava cheia de vida e na melhor forma. Ela não merecia isso. A raiva borbulhou em mim.
Como eu poderia simplesmente deixar esse homem sair impune? Eu realmente poderia ignorar isso e levá-lo ao aeroporto?
Havia alguma maneira de manter isso em segredo de Jane?
Lutei com meus pensamentos, mas no final, a minha consciência venceu – especialmente porque a conversa nojenta deles no banco de trás continuava sem parar.
Sem contar que Mike aproveitava cada oportunidade para tocar em Nicole.
Eu liguei o rádio, esperando que a música e o entrelaçamento deles distorcessem a percepção da realidade deles.
Vinte minutos depois, Mike olhou para cima e percebeu onde estávamos.
De volta ao lugar onde tudo isso começou.
“O quê? Por que estamos aqui?” gritou Mike do banco de trás.
Eu buzinei enquanto ele falava; meu carro alertou Jane para sair.
“Você não me pediu para te levar para casa?” respondi com falsa inocência.
“Você mencionou a casa várias vezes. Parece que eu me enganei.”
Nesse momento, Jane saiu de casa, confusa. Ela viu Mike e a mulher, e sua expressão mudou de choque para raiva.
“O que está acontecendo aqui?” exigiu saber Jane.
“Jane, não é o que parece. A Nicole também está indo na viagem.
Eu só fiz um favor e a peguei, não é, Allison?” disse ele.
“Ah, é mesmo?” A voz de Jane tremia de raiva.
“Mas não parece assim. Parece que você está me traindo com essa mulher!”
Nicole sorriu de seu lugar.
“Bem, agora você sabe”, disse ela. “O Mike está comigo há alguns meses.”
Os olhos de Jane brilharam quando ela se virou novamente para Mike.
“Depois de tudo o que passamos, você faz isso comigo?” perguntou ela.
“Jane, eu posso explicar”, implorou Mike.
“Guarde isso”, Jane interrompeu com uma voz fria. “Saia do carro da minha amiga e veja como você sai daqui.”
Ela então se virou para mim e se inclinou na janela do carro.
“Obrigada, Al”, disse ela. “Obrigada por me mostrar a verdade.”
“Sempre, Jane”, eu disse. “Você merece algo melhor.”
Ela se virou novamente para Mike.
“Eu quero que você desapareça até o final do dia.
Caso decida ir para a sua viagem, vou ligar para as crianças e pedir para pegarem suas coisas.
Não se esqueça: por causa da sua traição, querido, você não vai levar nada de mim.”
“Jane”, implorou Mike novamente. “Vamos conversar sobre isso.
Não é grande coisa. Eu e a Nicole não estamos em um relacionamento sério. Foi só um pouco de diversão.”
“Não”, Jane o interrompeu com um tom definitivo. “Pare de falar. Acabou.”
Quando eu saí de lá, Jane me acenou com um sorriso triste.
Eu nunca imaginei que uma tarefa completamente normal me faria descobrir o marido da minha amiga traindo-a com uma mulher mais jovem.
Mas eu estava feliz por não ter fechado os olhos para a verdade. Jane precisava saber, e eu estava grata por poder ajudá-la a descobrir.
Agora estou sentada à mesa da cozinha, uma tigela de sopa ao meu lado, enquanto escrevo meu artigo para a coluna.
Planejo escrever sobre homens e traição – bem diante de nossos olhos, sempre disfarçado sob o pretexto de viagens de negócios ou visitas a parentes doentes.
É sempre a mesma coisa.
O que você teria feito?
