Dante Vale abriu a porta do passageiro antes que eu respondesse.
O gesto foi simples.
Quase educado.
Homens como Roman transformavam a educação em isca.
Já Dante fazia com que ela parecesse uma lâmina sobre a mesa, visível, à espera.
Olhei de volta para o hotel.
Através das portas de vidro, eu via movimento lá dentro.
Os seguranças mudavam de posição.
Os convidados se inclinavam uns para os outros.
A festa havia se transformado em outra coisa.
Um palco.
Uma ferida.
Um aviso.
Roman viria atrás de mim.
Não imediatamente.
Ele era cauteloso demais para isso.
Primeiro, controlaria o salão, recolheria os telefones, riria friamente, beijaria Vanessa na bochecha e fingiria que minha saída fazia parte de alguma encenação conjugal privada.
Depois, enviaria homens para me encontrar.
Entrei no carro de Dante Vale.
Ele fechou a porta.
Dentro do carro, havia cheiro de couro, fumaça e inverno.
Dante sentou-se ao volante, mas não arrancou de imediato.
“Para onde você quer ir?”, perguntou ele.
Quase ri.
Durante quatro anos, ninguém me perguntou isso.
“Para algum lugar onde ele não vá procurar primeiro.”
Os olhos de Dante se estreitaram levemente.
“Restam poucos lugares assim.”
“Então escolha um.”
Ele entrou na estrada.
O Drake desapareceu atrás de nós, suas janelas douradas encolhendo no espelho lateral como um palácio do qual eu havia fugido pela porta principal.
Ficamos em silêncio por alguns quarteirões.
Chicago se movia ao nosso redor em flashes frios: postes de luz, asfalto molhado, casacos pretos, o brilho inquieto da Michigan Avenue.
Meu reflexo me encarava pela janela.
Brincos de diamante.
Vestido branco de seda.
Sem anel.
Sem casaco.
Sem lágrimas.
Eu havia imaginado esse momento durante meses.
Na minha imaginação, a liberdade sempre parecia ar.
Na realidade, era um choque.
Minha mão continuava se fechando, tentando sentir o peso da safira.
Mas não encontrava nada.
Dante percebeu.
“Você se arrepende?”, perguntou ele.
“Não.”
“Foi rápido.”
“Tive quatro anos para responder.”
O olhar dele permaneceu fixo na estrada.
“E esta noite?”
“Esta noite eu finalmente disse isso em voz alta.”
Ele dirigiu para o sul, para longe dos hotéis reluzentes e das ruas polidas, em direção à parte da cidade onde os prédios ficavam mais próximos uns dos outros e pareciam mais honestos.
“Meu apartamento não é seguro”, eu disse.
“Roman controla o porteiro, as câmeras e provavelmente metade das paredes.”
“Eu sei.”
Virei-me para ele.
“Você sabe?”
“Eu sei muita coisa sobre Roman Castellano.”
“Então você sabe que, se o virem comigo, uma guerra vai começar.”
Dante olhou para mim.
“A guerra começou antes mesmo de você sair do salão de baile.”
As palavras ficaram suspensas entre nós, sombrias e incontestáveis.
Meu pai falava nesse tom uma vez.
Antonio Moretti não era santo.
Santos não vivem tempo suficiente no nosso mundo para criar filhas.
Mas ele me amava de um jeito que não precisava de testemunhas.
Quando ele morreu, Roman apareceu na casa da minha mãe com flores e uma promessa.
Eu vou proteger Evelyn.
Todos o elogiaram por isso.
Ninguém mencionou que lobos muitas vezes protegem cordeiros de outros lobos por um único motivo.
Dante entrou em uma garagem subterrânea sob um prédio estreito de tijolos perto do rio.
Sem placa.
Sem porteiro.
Sem manobrista.
Apenas um portão de aço e uma câmera escondida na sombra.
No elevador, de repente senti meus ombros nus.
Dante tirou o casaco e me entregou.
Olhei para ele.
Ele não disse nada.
Aquele silêncio decidiu meu destino.
Peguei o casaco e o coloquei sobre os ombros.
Estava quente por causa dele, pesado, com um leve cheiro de cedro.
O elevador se abriu para um apartamento privado que não se parecia em nada com a prisão polida de Roman.
Sem pisos de mármore.
Sem detalhes dourados.
Sem retratos de mortos olhando de molduras caras.
O apartamento de Dante era feito de madeira escura, luz suave, estantes de livros e janelas com molduras de aço voltadas para o rio.
Uma mulher estava parada junto à ilha da cozinha.
Ela tinha mais de sessenta anos, cabelos grisalhos, olhar penetrante, usava uma blusa preta de gola alta e pérolas.
Ela me examinou uma única vez e viu tudo.
“Esta é Evelyn Moretti”, disse Dante.
A expressão da mulher mudou ao ouvir meu sobrenome.
Não muito.
Mas o suficiente.
“Eu sei quem ela é”, disse ela.
Enrolei-me mais no casaco.
“E a senhora é quem?”
“Lucia Vale.”
“Mãe de Dante.”
Eu já tinha ouvido falar dela.
Todo mundo tinha.
Lucia Vale fora um dia Lucia Bellini, filha da família que controlava metade das docas antes de os Castellano os engolirem pedaço por pedaço.
Diziam que ela havia enterrado dois maridos e três inimigos, todos vestidos de preto, todos sem tremer.
Ela serviu um licor âmbar em um copo e o empurrou na minha direção.
“Eu não bebo”, eu disse.
“Hoje à noite, vai beber.”
Peguei o copo.
O licor queimou minha garganta e deu ao meu corpo algo para fazer além de tremer.
Lucia olhou para Dante.
“O quão ruim foi?”
“Ela deu o anel a Vanessa Lane diante de trezentas testemunhas.”
Pela primeira vez, Lucia sorriu.
O sorriso não era bondoso.
“Muito bem.”
“Eu não fiz isso por aprovação”, eu disse.
“Não”, respondeu Lucia.
“Você fez isso porque finalmente entendeu que símbolos são apenas correntes até que você os use como armas.”
Meus dedos apertaram o vidro.
Dante apoiou-se no balcão.
“Roman vai distorcer isso.”
“Ele vai tentar”, disse Lucia.
“Mas, nas famílias antigas, primeiro se ouve a superstição, e só depois a estratégia.”
“Esse anel…”
“As regras.”
Olhei para os dois.
“Que regras?”
O rosto de Dante se tornou indecifrável.
Lucia me observou atentamente.
“Roman não contou nada a você?”
“Roman me contou muitas coisas.”
“A maior parte delas só era útil para Roman.”
“O anel dos Castellano não é apenas uma joia”, disse Lucia.
“É um símbolo legal.”
“Um símbolo antigo.”
“Quando o bisavô de Roman veio da Sicília, ele vinculou a herança da família, o acesso à propriedade e certos fundos offshore à mulher publicamente reconhecida como guardiã do anel.”
Fiquei olhando para ela.
“Não”, eu disse lentamente.
“Isso não pode ser verdade.”
“É inconveniente, mas é verdade.”
“Então por que Roman me deixou entregá-lo?”
Dante respondeu:
“Porque ele achou que você não sabia o que significava.”
“Eu não sabia.”
“Mas você escolheu a punição que ele não podia interromper sem se revelar.”
O apartamento pareceu inclinar-se.
Lembrei-me do rosto de Roman no salão de baile.
Medo.
Não raiva.
Medo.
Lucia continuou:
“Durante décadas, os homens Castellano usaram o anel como uma encenação teatral.”
“A esposa o usava.”
“A esposa organizava eventos.”
“A esposa sorria ao lado do homem.”
“Mas, por baixo daquele teatro, os documentos continuavam existindo.”
“As esposas herdavam influência.”
“Acesso.”
“Assinaturas.”
“Alguns cofres não podiam ser abertos sem a autorização da guardiã do anel.”
Coloquei o copo sobre a mesa.
“Agora ele está com Vanessa.”
Os olhos de Lucia brilharam.
“Exatamente.”
Ri baixinho, quase sem fôlego.
“Então eu entreguei o império do meu marido à amante dele.”
“Não todo”, disse Dante.
“Mas o suficiente para fazê-lo sangrar.”
Virei-me para as janelas.
O rio lá embaixo era negro, atravessado por luzes trêmulas.
Durante meses, eu planejara apenas deixá-lo.
Em silêncio.
Com cuidado.
Eu escondia dinheiro em livros antigos, copiava documentos do escritório de Roman, memorizava nomes dos livros contábeis que ele achava que eu tinha medo demais para entender.
Eu imaginava desaparecer em uma cidade onde ninguém me chamaria de senhora Castellano.
Mas eu não sabia sobre o anel.
Eu não sabia que aquilo com que ele me marcara poderia marcar outra pessoa.
“Vanessa não sabe”, eu disse.
“Não”, respondeu Dante.
“E Roman vai garantir que ela nunca descubra, se puder.”
Meu estômago se contraiu.
Lembrei-me dos lábios trêmulos de Vanessa.
Dos dedos dela apertando a safira.
Da forma como ela olhou para Roman antes de pegá-la.
Ela achava que havia sido escolhida.
Pobre garota.
Não.
Não pobre.
Eu não sentiria mais pena de mulheres que pisam em cacos de vidro porque um homem poderoso lhes prometeu sapatos de seda.
“O que acontece agora?”, perguntei.
Lucia tirou o copo vazio da minha mão.
“Agora Roman vai caçar o anel.”
“E a mim?”
A voz de Dante ficou mais baixa.
“A você ele vai caçar por orgulho.”
A primeira ligação veio quatorze minutos depois.
Meu telefone estava na minha bolsa no hotel Drake, mas o telefone de Dante acendeu sobre a mesa da cozinha.
Número desconhecido.
Ele atendeu no viva-voz.
Por um segundo, houve silêncio.
Então a voz de Roman encheu a sala.
“Passe minha esposa para mim.”
Ninguém se moveu.
Dante olhou para mim.
Eu assenti.
Ele deslizou o telefone pelo balcão.
Não toquei nele.
Apenas me inclinei para mais perto.
“Sua esposa saiu do hotel”, eu disse.
“Tente procurar debaixo do lustre.”
Silêncio de novo.
Quando Roman falou novamente, seu charme havia desaparecido.
“Você acha isso inteligente?”
“Não.”
“Acho que acabou.”
“Você se envergonhou esta noite.”
“Eu envergonhei você.”
“Há uma diferença.”
Os olhos de Lucia se voltaram para mim com uma leve aprovação.
Roman inspirou lentamente.
Eu conhecia aquele som.
Ele o fazia antes de quebrar alguma coisa.
“Volte para casa, Evelyn.”
“Não.”
“Isso não é um pedido.”
“Deixou de ser um pedido no instante em que você trouxe Vanessa ao meu aniversário.”
“Você está muito emocional.”
“Estou muito calma.”
“É isso que me preocupa.”
Um leve sorriso apareceu nos meus lábios.
“Ótimo.”
Então a voz dele suavizou, e isso foi ainda pior.
“Você não entende o que fez.”
“Entendo o suficiente.”
“Não”, disse ele.
“Você não entende.”
“Esse anel não pertence a ela.”
“Não pertence a você.”
“Pertence à minha família.”
“Então talvez sua família devesse ter ensinado você a não humilhar a mulher que o usa.”
O silêncio dele estalou.
Então Roman disse:
“Dante Vale não poderá protegê-la de mim.”
Dante inclinou-se para a frente.
“Você parece inseguro.”
Roman riu.
“Vale.”
“Claro.”
“Eu deveria ter desconfiado.”
“Há quanto tempo minha esposa diverte você?”
Eu esperava que a vergonha me invadisse.
Mas isso não aconteceu.
“Essa é a diferença entre você e homens decentes”, eu disse.
“Você acredita que toda mulher precisa pertencer a alguém.”
Roman me ignorou.
“Traga-a antes da meia-noite, Dante, e eu esquecerei que você foi idiota.”
A expressão de Dante não mudou.
“Você não esquece nada.”
“É por isso que seu pai confiava mais nos contadores do que nos filhos.”
Aquelas palavras tocaram algo dentro de mim.
A respiração de Roman falhou.
“Você não deveria ter dito isso.”
“Você não deveria ter entrado em uma sala vestido de armadura quando sua casa é feita de papel.”
A ligação terminou.
Por um momento, o apartamento ficou em silêncio.
Então Lucia disse:
“Ele vai mandar Matteo.”
Dante assentiu.
Eu conhecia Matteo Russo.
Primo de Roman.
Seu assistente.
Um homem de olhos pálidos e sem apetite visível por nada além da obediência.
“Ele não virá aqui”, disse Dante.
“Ele vai até Vanessa”, eu disse.
Os dois olharam para mim.
Meu pulso acelerou.
Lucia ficou alerta.
“Roman precisa do anel.”
“Vanessa está com ele.”
“Ele não vai esperar.”
A expressão de Lucia se tornou mais dura.
“Ela vai devolvê-lo?”
“Hoje à noite?”
“Talvez.”
“Amanhã?”
“Não se ela descobrir o que ele é.”
Dante olhava para mim.
“No que você está pensando?”
Imaginei Vanessa de pé sob os lustres, com um sorriso triunfante enquanto o medo tremia em seus lábios.
Então me lembrei de Roman colocando a safira no meu dedo quatro anos antes.
Agora todos sabem onde é o seu lugar.
“Ele fez uma transferência pública”, eu disse.
“A sala inteira viu.”
“As câmeras viram.”
“Se Vanessa devolver o anel em silêncio, ele controlará a situação.”
“Se ela se recusar, ele perderá o controle.”
“Se ela desaparecer, todos saberão por quê.”
Os olhos de Dante se estreitaram levemente.
“Você quer avisá-la?”
“Quero usá-la.”
O sorriso de Lucia voltou.
Desta vez, ela parecia quase orgulhosa.
Vanessa Lane não estava na cobertura de Roman.
Ela não estava no hotel Drake.
Ela estava no Langham, registrada em uma suíte sob um nome tão inventado que poderia ter sido escrito a lápis.
Dante a encontrou em sete minutos.
Isso me assustou mais do que admiti.
Não passamos pelo saguão.
Dante nos conduziu por uma entrada de serviço, passando por dois homens que se afastaram sem dizer uma palavra.
A cidade sob a cidade se abriu para pessoas como ele: corredores dos fundos, elevadores de carga, cozinhas, portas sem placas.
Vanessa abriu a porta da suíte usando o paletó de Roman sobre o vestido vermelho.
A maquiagem dela começara a escorrer sob os olhos.
Quando me viu, seus lábios se entreabriram.
Então ela viu Dante atrás de mim e tentou fechar a porta.
Segurei-a com a palma da mão.
“Roman está vindo”, eu disse.
Ela congelou.
“Saia da frente.”
“Eu não sou obrigada a ouvir você.”
“Não”, eu disse.
“Você tem cerca de vinte minutos para decidir se quer viver como o enfeite de Roman ou morrer como o fardo dele.”
O rosto dela empalideceu.
Dante permaneceu no corredor, deixando a escolha para ela nos deixar entrar ou não.
Por fim, ela recuou.
A suíte cheirava a rosas e pânico.
O champanhe estava aberto no gelo.
Duas taças.
Uma intocada.
A colcha não havia sido mexida.
Vanessa cruzou os braços com força.
O anel estava na mão direita dela, grande demais para seu dedo, com a safira inclinada para o lado.
Ao vê-lo ali, senti algo estranho.
Deveria ter doído.
Em vez disso, parecia ridículo.
Uma coroa colocada em uma atriz assustada entre cenas.
“O que você quer?”, perguntou ela.
“O anel.”
A mão dela o apertou.
“Você me deu.”
“Sim.”
“Então é meu.”
“Por hoje, sim.”
Ela ergueu o queixo.
“Roman disse que você é desequilibrada.”
“Roman também disse que você entende lealdade.”
“Nós duas sabemos qual mentira é mais bonita.”
O rosto dela ficou vermelho.
Dante foi até a janela, observando a rua abaixo.
Aproximei-me de Vanessa.
“Escute com atenção.”
“Esse anel está ligado aos ativos dos Castellano.”
“Fundos.”
“Acesso.”
“Poder que Roman não quer que você tenha.”
“Naquele salão de baile, diante de testemunhas, eu o dei a você e nomeei tudo o que vinha com ele.”
“O homem, o nome, a cama, a vergonha.”
“Não foi poesia.”
“Foi uma transferência.”
Vanessa ficou olhando para ele.
“Você está mentindo.”
“Eu queria estar.”
Ela olhou para Dante.
“Ela está mentindo?”
“Não”, disse ele.
A respiração dela mudou.
A fantasia começou a desmoronar em seus olhos, pedaço por pedaço.
“Roman me ama”, sussurrou ela.
Lembrei-me de um dia ter sussurrado algo parecido.
Talvez não as mesmas palavras.
Talvez até piores.
“Não”, eu disse.
“Roman ama seus reflexos.”
“Você foi útil porque me fazia sangrar.”
“Agora você é perigosa porque eu a tornei visível.”
A mão dela tremia sobre o anel.
O telefone sobre a mesa tocou.
Roman.
Vanessa não se mexeu.
Tocou de novo.
Peguei o telefone e atendi.
“Vanessa”, disse Roman, frio e controlado, “abra a porta quando Matteo chegar.”
Eu não disse nada.
“Vanessa.”
“Ela está ocupada”, eu disse.
Do outro lado, fez-se silêncio.
Então Roman disse:
“Evelyn.”
“Você sempre soube como encontrar mulheres em hotéis.”
“Deixe-a em paz.”
Ri antes que pudesse me conter.
“Você a arrastou para isso ao vesti-la de vermelho.”
A voz dele ficou mais baixa.
“Devolva meu anel.”
“Não.”
“Ele não é mais seu.”
“Exatamente.”
Vanessa olhou para mim, horrorizada.
Roman entendeu depois de um instante.
Eu ouvi isso no silêncio.
“Passe para ela”, disse ele.
Estendi o telefone.
Vanessa balançou a cabeça.
“Pegue”, sussurrei.
Os dedos dela se fecharam ao redor do telefone como se ele pudesse mordê-la.
“Roman?”
A voz dele mudou instantaneamente.
Mais suave.
Mais quente.
Veneno envolto em veludo.
“Querida, escute-me.”
“Evelyn está abalada.”
“Ela não entende o que está dizendo.”
“Tire o anel e entregue a Matteo quando ele chegar.”
“Então eu vou até você.”
Vanessa olhou para mim.
Eu não disse nada.
Roman continuou:
“Você confia em mim, não confia?”
Ali estava.
O anzol.
Os olhos de Vanessa se encheram de lágrimas, mas ela não chorou.
“O que é isso?”, perguntou ela.
“O quê?”
“O anel.”
Uma pausa.
“Uma tradição.”
“Evelyn diz que é dinheiro.”
“Ela diz muitas coisas quando quer atenção.”
“É dinheiro?”
O silêncio dele respondeu.
O rosto de Vanessa endureceu tão rápido que quase senti respeito por ela.
“Quanto?”
“Vanessa.”
“Quanto estou usando no dedo, Rom?”
“O quê?”
“Esse anel não é um brinquedo.”
“Não.”
“Aparentemente, eu sou o brinquedo.”
Pela primeira vez, vi a mulher sob o brilho de Roman.
Não inocente.
Não indefesa.
Furiosa.
Bom.
Mulheres furiosas eram mais difíceis de esconder.
A voz de Roman ficou sem vida.
“Não me faça me arrepender de ter escolhido você.”
Vanessa sorriu, e foi um sorriso pequeno e quebrado.
“Tarde demais.”
Ela encerrou a ligação.
Pareceu que o quarto soltou o ar.
Dante se afastou da janela.
“Matteo está aqui.”
Vanessa sussurrou:
“O quê?”
Lá embaixo, do outro lado da rua, três SUVs pretos pararam.
Meu coração se contraiu.
“Quantos?”, perguntei.
“Seis visíveis.”
“Visíveis”, repetiu Vanessa, fraca.
Dante foi até a porta.
“Nós vamos embora agora.”
Mas no corredor do lado de fora havia um silêncio insuportável.
Dante parou.
Uma das mãos deslizou para dentro da jaqueta.
Do telefone veio a voz calma e mortal de Lucia:
“O corredor de serviço está bloqueado.”
“Subam pela escada oeste.”
“Dois minutos.”
Dante abriu a porta da suíte.
Uma camareira estava do lado de fora com toalhas.
Por meio segundo, ela e Dante se olharam.
Então ela deixou as toalhas caírem.
A arma escondida sob elas bateu silenciosamente no carpete.
Dante se moveu primeiro.
Com uma mão, empurrou-me para o lado; com a outra, derrubou Vanessa no chão, e o corredor explodiu.
O som não era como nos filmes.
Não era dramático.
Era ensurdecedor, terrível e próximo.
Vidro se quebrou.
Vanessa gritou.
Dante atirou duas vezes.
Um homem caiu contra o papel de parede, deixando uma mancha escura enquanto escorregava para baixo.
“Corram!”, Dante rugiu.
Nós corremos.
Eu nunca havia corrido assim de salto alto.
A seda rasgava minhas coxas, o casaco de Dante escorregava de um ombro, e Vanessa soluçava atrás de mim, apertando o anel no punho.
Na escada, outro homem apareceu.
Antes que Dante pudesse erguer a arma, Vanessa balançou, de repente, a garrafa de champanhe que havia levado consigo.
Ela atingiu o homem na têmpora.
Ele caiu.
Vanessa ficou olhando para ele, ofegante.
Depois olhou para mim.
“Eu era capitã do time de softball”, disse ela com a voz trêmula.
Apesar de tudo, eu ri.
Descemos correndo pelas escadas.
No décimo andar, os alarmes começaram a uivar.
No oitavo, fumaça saía por baixo de uma porta.
No sexto, Dante parou de repente e nos empurrou para trás dele.
Matteo Russo estava três degraus abaixo.
Olhos pálidos.
Casaco preto.
Nenhuma expressão.
“Senhora Castellano”, disse ele.
“Meu nome é Moretti.”
O olhar dele se deslocou para Vanessa.
“Senhorita Lane.”
“O senhor Castellano exige sua propriedade.”
Vanessa ergueu o queixo.
“Ele pode exigir o inferno.”
Matteo suspirou.
“Que azar.”
Ele levantou a arma.
Dante atirou.
Matteo se moveu com uma velocidade assustadora, desviando bruscamente para o lado.
O disparo arrancou reboco da parede.
Matteo revidou.
Dante cambaleou, batendo o braço no corrimão.
O sangue se espalhou pela manga dele.
“Não!”, gritei.
Dante não caiu.
Ele sorriu.
Foi o primeiro sorriso verdadeiro que vi em seu rosto.
Então ele atingiu Matteo com o ombro e o lançou escada abaixo.
Eles caíram no patamar inferior.
Vanessa agarrou minha mão.
“Precisamos ir.”
Baixei os olhos.
Dante e Matteo estavam presos em um silêncio brutal, entre cotovelos, punhos, metal e sangue.
Dante levantou o olhar.
“Evelyn.”
“Vá.”
Eu o odiei por aquelas palavras.
Obedeci.
Vanessa e eu descemos mais dois lances de escada e irrompemos em um corredor da lavanderia.
Vapor saía das máquinas industriais.
Uma mulher de uniforme cinza agarrou Vanessa pelo pulso e eu pelo ombro.
“Por aqui”, disse ela.
“Quem é você?”, exigi.
“Alguém que gosta de receber pagamento estando viva.”
Ela nos empurrou por uma porta de carga para a noite fria.
Uma van nos esperava.
Lucia Vale estava sentada lá dentro.
“Entrem.”
Entramos.
A van arrancou antes mesmo que a porta se fechasse completamente.
Virei-me, olhando pela janela traseira.
Nada de Dante.
“Onde ele está?”, perguntei.
O rosto de Lucia permaneceu imóvel.
“Cuidando de Matteo.”
“Atiraram nele.”
“Já atiraram nele antes.”
“Isso não consola.”
“Não era para consolar.”
Vanessa estava sentada à minha frente e agora tremia violentamente.
O anel Castellano brilhava entre seus dedos.
A van entrou bruscamente no trânsito.
Atrás de nós, sirenes começaram a uivar.
Lucia me entregou um telefone.
“Ligue para Roman.”
Olhei para ela.
“Por quê?”
“Porque agora ele ainda acha que pode conter isso.”
“Corrija-o.”
Minha mão se fechou ao redor do telefone.
Roman atendeu antes mesmo do primeiro toque.
“Você tem algo meu”, disse ele.
Olhei para Vanessa.
Ela me encarou de volta: rímel borrado, cabelos soltos, vestido vermelho rasgado, safira brilhando no punho.
“Sim”, eu disse.
“Tenho.”
“Traga isso para mim, e talvez eu permita que você deixe Chicago respirando.”
“Você ainda negocia como se tivesse alguma vantagem.”
“Eu tenho Dante.”
Meu sangue gelou.
Lucia virou levemente a cabeça.
Roman continuou:
“Matteo é muito eficiente.”
“Seu salvador deveria ter escolhido seus inimigos com mais cuidado.”
Apertei o telefone com tanta força que meus dedos doeram.
Então outra voz surgiu.
Baixa.
Divertida.
Viva.
“Diga ao seu primo que ele está sangrando devagar, Roman.”
Dante.
Perdi o fôlego.
O silêncio de Roman era uma ferida.
Dante falou de novo, agora mais perto do telefone:
“Você perdeu sua esposa.”
“Você perdeu sua amante.”
“Você perdeu o anel.”
“Péssimo aniversário.”
A ligação caiu.
Os lábios de Lucia se moveram quase imperceptivelmente.
Vanessa soltou um som entre riso e soluço.
Mas eu não senti alívio.
Porque, através do para-brisa da van, do outro lado da rua, no próximo semáforo, vi um carro preto parar ao nosso lado.
Roman Castellano estava sentado no banco traseiro.
Sem seguranças.
Sem Vanessa.
Sem sorriso.
Apenas Roman, com o rosto voltado para mim.
Ele levantou uma mão.
Não estava acenando.
Estava me mostrando algo.
O relógio de ouro do meu pai.
O mesmo que fora enterrado com ele quatro anos antes.
Meu coração parou.
Lucia também viu.
Pela primeira vez desde que a conheci, seu rosto ficou completamente pálido.
O sinal mudou.
O carro de Roman desapareceu na noite.
Vanessa sussurrou:
“O que foi aquilo?”
Eu não consegui responder.
Porque o relógio do meu falecido pai acabara de aparecer na mão do meu marido.
E no lado interno daquele relógio estava gravado um nome que ninguém, além do meu pai e de mim, deveria conhecer.
Dante Vale.
…Se quiserem saber o que aconteceu depois, escrevam “SIM” e deixem um like para saber mais.
